Произведения от Емануил Попдимитров на български език

1909

1. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Бащата на блудния син : [Приказка] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, N 1909, с. 5-8. : ил.

2. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Вечна пролет : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Звезди). // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 7, с. 27. : ил.

3. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Водни лилии : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , 1909, N 3, с. 10-11. : ил.

Също и в: Б ъ л г а р с к а антология : Нашата поезия от Вазова насам / Състав. Димитър Подвързвачов, Димчо Дебелянов. - София : Знание, 1910, с. 298-302.

Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995, с. 153.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 166-167.

М о с т, 2003, N 179, с. 76-77

4. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Град на Слънцето : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, N 1909, с. 46. : ил.

5. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Морско дъно : [Стихотворения] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 3, с. 10-11. : ил.

Съдържа: 1. Подводна канара; 3. Херолд; 4. Блуждаещ огън; 5. В най-глухите дълбочини.

6. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Мълчание : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Звезди). // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 7, с. 26-27. : ил.

7. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Мъртва невеста : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 5-6, с. 54. : ил.

8. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Невестите на Ангелите : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Звезди). // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 7, с. 26. : ил.

9. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Нощна буря : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 5-6, с. 54. : ил.

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 149.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 86.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

10. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Сирени : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Звезди). // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 7, с. 27. : ил.

11. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Стихии : [Стихотворения] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 8-9, с. 38-39. : ил.

Съдържа: 1. Планински дух; 2. Зли стихии.

12. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Три херувима; Вулкан : [Стихотворения] / Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, N 1909, с. 19. : ил.

1910

13. _______________________________ Част-от-книга

[Емануил Попдимитров]. // Б ъ л г а р с к а антология : Нашата поезия от Вазова насам / Състав. Димитър Подвързвачов, Димчо Дебелянов. - София : Знание, 1910, с. 298-302. : с портр.

Съдържа стихотворения от Ем. Попдимитров.

14. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Египет : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к а антология : Нашата поезия от Вазова насам / Състав. Димитър Подвързвачов, Димчо Дебелянов. - София : Знание, 1910, с. 298-302. : с портр.

15. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Подводна канара : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к а антология : Нашата поезия от Вазова насам / Състав. Димитър Подвързвачов, Димчо Дебелянов. - София : Знание, 1910, с. 298-302. : с портр.

16. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Херолд : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к а антология : Нашата поезия от Вазова насам / Състав. Димитър Подвързвачов, Димчо Дебелянов. - София : Знание, 1910, с. 298-302. : с портр.

1911

17. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Юношески стихотворения : Т. 1 - / Емануил Попдимитров. - Хасково, 1911 - Т. 1. 1904-1907. - 1911. - 100 с. : с ил.

1912

18. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Маска : Романтична пиеса / Емануил Попдимитров. - Тутракан : печ. Мавродинов, 1912. - 32 с. : 1 л. портр.

19. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Смъртта на скулптора : [Драма] / Емануил Попдимитров. - Лом, 1912. - 15 с.

20. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Сънят на любовта : Стихотворения / Емануил Попдимитров. - Тутракан : Печ. Мавродинов, 1912. - 64 с. : с ил.

1914

21. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Дневникът на самотния : 1904-1913 : Мисли, импресии, бележки / Емануил Попдимитров. - Хасково, 1914. - 63 с.

22. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Песни : III стихосбирка / Емануил Попдимитров. - Хасково, 1914(Хасково : печ. Ст. Христов) 1914. - 64 с.

Кн. е трета стихосбирка на авт.

23. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Плачущи върби : Лир. албум : [Четвърта] IV стихосбирка / Емануил Попдимитров. - Хасково, 1914. - 30 с.

1919

24. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Живот и блян : Разкази и стихопроза : [Кн. 1]- 2 / Емануил Попдимитров. - Кюстендил, 1919(Кюстендил : печ. Ал. Пилев) 1919-1926 Кн. [I]. - 1919. - 144 с. Съдържа: Студент ; Детство ; Албум ; Бащата на блудния син ; След Възкресението ; Русалка

25. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Живот и блян : Разкази и стихопроза : [Кн. 1]- 2 / Емануил Попдимитров. - Кюстендил, 1919(Кюстендил : печ. Ал. Пилев) 1919-1926 Кн. II. - София, 1926 (София : печ. Н. и Д. Попови, Кузманов и сие) 1926. - 63 с.

26. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Адажио : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 7, с. 322-323.

27. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Блата : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 7, с. 322-323.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 178.

28. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. В снеговете : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 4, с. 176.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 165.

29. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Венец : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , 1919, N 1, с. 5-6.

Също и в: [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 24.

30. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Вечер : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 5, с. 227-229.

31. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Върби : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 5, с. 227-229.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 178.

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 150.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

32. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Детство : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 3, с. 127.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 42.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 182.

33. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Ема : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 5, с. 229.

Също и в: Е м а н у и л п. Д и м и т р о в (Кюстендил), Юбилеен брой, 1967, с. 2.

П о е т и - с и м в о л и с т и : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 65.

Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 47.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 175.

М о с т, 2003, N 179, с. 79

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 146.

С л о в о т о д н е с, N 34, 3 ноем. 2005, с. 13.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 87.

[Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 26.

34. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Звезда : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 9-10, с. 386.

35. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Клеопатра : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 9-10, с. 386.

36. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Минзухари : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 7, с. 322-323.

[Дат. 1914].

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 179.

37. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Позив към българския писател / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 2, с. 111-113.

38. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Прима вера : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , 1919, N 1, с. 5-6.

39. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Пролет : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 4, с. 176.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 168.

А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 170.

40. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Пролетен звън : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 4, с. 176.

41. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Пролетни бури : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // О г н и щ е , I, 1919, N 9-10, с. 386.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 180.

1920

42. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Вечерни миражи : [Пета] V стихосбирка / Емануил Попдимитров. - София : Светлина, 1920. - 31 с.

43. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. За изкуството / Емануил Попдимитров. // С л ъ н ц е , II, 1920, N 1-5, с. 438-448.

Книжката е с продължаваща пагинация.

44. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Що е изкуство : Из "Естетиката на Бергсон" / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , II, 1920, N 9

82А/Я

1921

45. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Пред буря : Роман / Емануил Попдимитров. - София : Цвят, 1921(София : друж. печ. Меркур) 1921. - 102 с. - (Библиотека към Тримес. лит. сборници ; N 3)

46. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Свободни стихове : [Шеста] VI стихосбирка / Емануил Попдимитров. - [Кюстендил], 1921. - 24 с.

47. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Съвременното изкуство / Емануил Попдимитров. // Н а ш и д н и , I, 1921, N 5

1922

48. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Знамена : VII стихосбирка / Емануил Попдимитров. - [София], 1922. - 14 с.

Прит. към сп. Ведрина. Кн. 1. - Кн. е седма стихосбирка на авт.

49. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Идилии / Емануил Попдимитров. - Кюстендил, 1922. - 31 с.

50. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Стихове и песни / Емануил Попдимитров. - Кюстендил : Ал. Пилев, 1922(Кюстендил : печ. Ал. Пилев) [1922]. - 128 с.

Венец; Край шумна Амазон; Удавеният; Молитва; Трепери земята; В полето; Далек; Не плачеш само ти; Вихър пее; Не са ли; Старомоден романс; Призори; Зора; Май; Пролет; Утро; Кат нимфа; Езеро; Песен на Соломона; Втора песен на Соломона; Лотос; Сънят на Шели; Рибар; Смехът на демона; Мъртвец; Песен на мъртвите; Посейдон; Море; Пасха; Сълзи; Шатър; В снеговете; Мъгли; Сняг; Лятна нощ; Souvenir; Хиацинти; Пред дверите; Тристан; Новолуние; Последна четвърт; Мъртва невеста; Херолд; Вулкан; Подводна канара; Блуждаещ огън; Водни лилии; Морски сън; Морска тишина; Нощна буря; Лято; Есен; Зима; Три херувима; Съмнения; Зли жажди; Руини; Последна жетва; Жених; Въплащения; Вечна нощ; Рай; Град на слънцето; Феникс; До бели мрамор; Изида; Семирамида; Поклонник; Рудра; Девадаса; Брак; Плакачки; Nocturno; Дъжд; Върба; Хризантема; Предпролет; Нощен дъжд; Вечер; Утро; Requiem; Нощно пътуване; Пиния; В сън; Трубадур; Света Катарина; Полска песен; Есенен вятър; Изоставена; Люби ли той; Бягство; Бял ветър; Народна песен; Русалска нощ; Дора; Груинската река; Сън; Молитвеник; Зимен пилигрим; Палма; Лебед и нимфа; Вълните на Рона; Зимна вечер; Плачът на мавъра; Буря; Аполон и Венера; Снежна буря; Моряк; Лаура; Ема; Маргарита; Лисхен; Удавница; Магдалина; Гретхен; Клара; Ефросина; Върби; Адажио; Низвергнат; Блата; В равнините; Вятър; Лятна нощ; Март; Майски дъжд; Пустиня; Капки; Копнение; Проклятие; Примавера; Нина; Върба; Очакване; Река; Есенна утеха; Минзухари; Момини сълзи; Мария Магдалина; Вечер; Пролетни бури; Вълни; Април; Тайна; Безутешна; В планината; Венец; Косите ти; Детство; Кристен; Звезда; Подземен свят; Клеопатра; Идеален пейзаж; Цветя; Мъртви звезди; Из ада; Залив; Еделанд; Ирен; Моят стих

51. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Бергсон, философия на интуицията / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , 1922, N 4-5, с. 275-288.

Също и в: К р и т и ч е с к о т о наследство на българския модернизъм / състав. и ред. Едвин Сугарев ... [и др.]. - София : Изд. център "Боян Пенев", 2009, с. 377-389.

52. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Въглекопи : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , I, 1922, N 9-10, с. 527.

Също и в: Е м а н у и л п. Д и м и т р о в 1887-1967 (Кюстендил), Юбилеен брой, 1967, с. 2.

А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 106-107.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

53. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Живот сън : Из романа със същото име / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , I, 1922, N 2, с. 89-91.

54. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Корабници : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , I, 1922, N 4-5, с. 251.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

55. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Кула на безмълвието : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , I, 1922, N 6-7, с. 347.

56. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Скреж : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , I, 1922, N 1, с. 6.

1923

57. _______________________________ Книга

Идилии и приказки / П. К. Яворов и др. - София, 1923. - 91 с.

Съдържа произведения от Емануил Попдимитров

58. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Драматични поеми : Йов : Смъртта на човека : Маска : Соломея : Фавни / Емануил Попдимитров. - Кюстендил, 1923(Кюстендил : печ. Пилев) 1923. - 56 с.

59. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Естетиката на Бергсона / Емануил Попдимитров. - Кюстендил, 1923(Кюстендил : печ. Пилев) 1923. - 64 с.

60. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Градът : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Ч е р н о з е м , 1923, N 5, с. 99-100.

Също и в: П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 53-55.

М о с т, 2003, N 179, с. 81-82.

61. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Мадона : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , II, 1923, N 8, с. 408.

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 92.

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 30-31.

62. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Неовитализмът в съвременната натурфилософия / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , 1923, N 9-10, с. 500-514.

63. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Поемата : Из кн. "Вечните ценности" / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , II, 1923, N 4-5

64. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Съдба : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , II, 1923, N 4-5, с. 193-196.

Също и в: Е м а н у и л п. Д и м и т р о в 1887-1967, Юбилеен брой, 1967, с. 2

65. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Чернозем : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Х и п е р и о н , II, 1923, N 6-7, с. 292.

Също и в: Е м а н у и л п. Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой, 1967, с. 2.

А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 104-106.

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 154-156.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

1924

66. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Вселена : 10 поеми / Емануил Попдимитров. - София : Филип Чипев, 1924. - 32 с. Съдържа: Дърветата ; Родина ; Земя ; Народен ; Жена ; Прадеди ; Обожествяване ; Лято ; Пророк ; Старият Бог

67. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Дъщерята на Йефтая : Трагедия / Емануил Попдимитров. - София, 1924. - 44 с. - (Библиотека Деница ; N 5)

68. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Ибсен и ибсенизмът в литературата / Емануил Попдимитров = H. Ibsen et l`ibsenisme dans la litterature / Emanuil Popdimitrov. - София : печ. Художник, 1924. - 96 с.

Отд. отпечатък на Годишник на Софийски университет. Историко-филологич. факултет. Т. XX, 3.

69. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Кораби / Емануил Попдимитров. - София, 1924. - 47 с. - (Библиотека Деница ; N 3)

70. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Френският символизъм / Емануил Попдимитров. - София : Т. Ф. Чипев, 1924. - 36 с.

71. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Дървета : [Поема] / Емануил Попдимитров. // Л и с т о п а д , V, 1924, N 9-10

1925

72. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Литературна критика / Емануил Попдимитров. // Р а з в и г о р , N 20, 1925

73. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Музика в полето : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // С в е т у л к а , 1925-1926, N 7, с. 1.

Също и в: Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 46.

74. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. От натурализъм към символизъм / Емануил Попдимитров. // Л и с т о п а д , 1925, N 2, с. 33-48.

Статията е публикувана и в Култура и критика : Литературно-критически зигзаги. Ч. 1. Литературната критика през първите десетилетия на 20 век. - Благоевград : Унив. изд. Н. Рилски, 2002.

82А/Я

75. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Прощаването на Христо Ботев с жена си / Емануил Попдимитров. // С в е т у л к а , 1925-1926, N 8, с. 9-11.

1926

76. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Воденичарката : Комедия-приказка / Емануил Попдимитров. - София, 1926. - 48 с.

77. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Драми на хероичните борби / Емануил Попдимитров. - София, 1926(София : печ. Типограф) 1926. - 68 с.

Рез. на фр. ез.

78. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Иглики / Емануил Попдимитров. - София : М-во на нар. просвещение, 1926. - 45 с. - (Библиотека за малките ; N 12)

79. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Самодиви : Нар. песни / Подбрал и наредил Емануил Попдимитров. - София : М-во на нар. просвещение, 1926(София : Държ. печ.) 1926. - 181 с. - (Библиотека за юноши ; N 2)

1927

80. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Пред дверите на любимата : Антология / Емануил Попдимитров. - София : Ж. Маринов, 1927(София : печ. Напред) 1927. - 128 с.

1943 г. - 3. изд.

Молитва; Трепери земята; Далеч; Не плачеш само ти; В полето; Вихър пее; Край шумна Амазон; Старомоден романс; Не са ли; Зора и ден; Удавеният; Май; Пролет; Месец и вълна; Песен на Соломона; Езеро; Лотос; Сънят на Шели; Рибар; Посейдон; Море; Орли; Песен на мъртвите; Шатър; В снеговете; Мъгли; Сняг; Souvenir; Лятна нощ; Хиацинти; Утро; Вечер; Нощ; Тристан; Новолуние; Последна четвърт; Мъртва невеста; Херолд; Подводна канара; Блуждаещ огън; Водни лилии; Морски сън; Морска тишина; Нощна буря; Лято; Есен; Зима; Три херувима; Време; Зли жажди; Руини; Последна жетва; Въплъщения; Вечна нощ; Градът на слънцето; Феникс; Изида; Семирамида; Поклонник; Брак; Плакачки; Nocturno; Дъжд; Зора; Преспа; Върба; Хризантема; Предпролет; Нощен дъжд; Requiem; Нощно пътуване; В сън; Трубадур; Света Катарина; Есенен вятър; Изоставена; Люби ли той; Бягство; Бял вятър; Русалска нощ; Груинската река; Сън; Молитвеник; Зимен пилигрим; Лебед и нимфа; Вълните на Рона; Зимна вечер; Плачът на мавъра; Буря; Моряк; Лаура; Ема; Лисхен; Магдалина; Клара; Ефросина; Върби; Адажио; Низвергнат; Блата; В равнините; Март; Майски дъжд; Капки; Пустиня; Проклятие; Вятър; Примавера; Нина; Върба; Есенна утеха; Минзухари; Момини сълзи; Мария Магдалина; Пролетни бури; Удавница; Вълни; Април; Тайна; Безутешна; Венец; Косите ти; Детство; Кристен; Звезда; Подземен свят; Клеопатра; Идеален пейзаж; Цветя; Из ада; Залив; Еделанд; Ирен; Моя стих

81. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Новите картини на Майстора / Емануил Попдимитров. // Р а з в и г о р , VI, N 260, 21 май 1927

Слово на Ем. Попдимитров, 21 май 1927, София, ЦДА.

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 22.

82. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Художествената изложба на М. Мецгер / Емануил Попдимитров. // М и р , N 8052, 4 май 1927

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 45-47.

1928

83. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Златна жетва : [Втора] II кн. стихове / Емануил Попдимитров. - София : печ. Франклин, 1928(София : печ. Напред) 1927. - 80 с.

84. _______________________________ Книга

Самодивска китка : Песни за еднороден хор със сола и др. / [Състав.] и музика Ат. Ив. Попов. - София : Печатница С. М. Стайков, 1928. - 16 с. Съдържа песен по стихотворението на Емануил Попдимитров "Овчар и самодиви"

1929

85. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Песни за родната земя : Войната през 1912 г. / Емануил Попдимитров. - София : М-во на нар. просвещение, 1929. - 121 с. - (Библиотека за юноши ; N 5)

86. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1 - 15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. [5]. Златни ниви и бойни полета : Поема в 8 песни с пролог и епилог. - София : печ. Франклин, 1929. - 238 с. Кн. излязла без номерация на тома, но авт. я счита за т. V от Събраните съчинения

87. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Философски предпоставки на символизма / Емануил Попдимитров. // Ф и л о с о ф с к и п р е г л е д , 1929, N 1, с. 54-62.

1930

88. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Смях и присмех : Хумор и гротески / Емануил Попдимитров. - София, 1930. - 52 с.

1931

89. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Росни капки : Стихотворения за деца / Емануил Попдимитров. - София, 1931. - 30 с. : ил.

90. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1 - 15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 - Т. 1. Лирика : Първи стихове : Юношески стихове; Първи опити; Сънят на любовта. - 4. изд. - 1931. - 144 с. За 1, 2 и 3 изд. вероятно се смятат публикациите на отделните цикли стихове и др. книги

Т. 1. Лирика : Първи стихове : Юношески стихове; Първи опити; Сънят на любовта. - 4. изд. - 1931. - 144 с.

За 1, 2 и 3 изд. вероятно се смятат публикациите на отделните цикли стихове и др. книги

1932

91. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Пролог; Пробуждане; Блата; Град; Море; Облаци; Подземен свят; Небеса; Земя; Певица; Змеица; Магия; Към Богородица; Зачатие; Морски сонети; Като Ариадна; Диана; Ирод

Т. 4. Лирика. Преображение. Поема в 7 видения. - 1932. - 104 с. Съдържа и : Есенни пламъци. Нови песни. Ч.II.
Съдържа и : Есенни пламъци. Нови песни. Ч.II.

92. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1 - 15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 2. Лирика : Пред дверите на любимата; Песни; Плачещи върби; Вечерни миражи; Кораби; Вселена. - 4. изд. - 1932. - 192 с. За 1 изд. се смятат самостоятелните публикации на отделните цикли. За 2-3 изд. няма сведения

93. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1 - 15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 3. Лирика : Бели съзвездия : Нови песни; Идилии; Балади; Народни песни; Преводи. - 2. изд. - 1932. - 126 с. За 1 изд. вероятно се смятат публикациите на отделните цикли стихове и др. книги

1933

94. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 7. Драми : Драматични поеми : Чатертон; Соломея; Фавин; Звездоброец; Прометей; Маска; Смъртта на човека; Йов. - 2. изд. - София : печ. Венера, 1933. - 140 с. 1. изд. излязло самостоятелно, 1923

95. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 8. Драми : Воденичарката : Комедия-приказка в 3 д. - 2. изд. - София : печ. Венера, 1933. - 81, 76 с. 1. изд. излязло самостоятелно, 1926

96. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 9. Лирика : Посвещения : Нови песни : Ч. III. - София : печ. Венера, 1933-1934. - 30, 64, 34 с. Кн. съдържа и : Песни за малките : Иглики; Росни капки. - 2. изд.; Смях и присмех : Хумор и гротески. - 2. изд.

1934

97. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 10. Самодиви : Нар. песни. - 2. изд. - София : печ. Венера, 1934. - 120 с. 1. изд. излязло самостоятелно 1926 г.

98. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 11. Живот и блян : Студент, спомени, албум. - 2. изд. - София : печ. Венера, 1934. - 120 с. 1. изд. излязло самостоятелно 1919

1935

99. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Есенни пламъци : [Стихотворения] / Емануил Попдимитров. - София : Казанлъшка долина, 1935. - 80 с. : 1 л. портр.

100. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 12. Пред буря : Роман. - 2. изд. - София : печ. Венера, 1935. - 200 с. 1. изд. излязло самостоятелно 1921 г.

101. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Механични моменти в процеса на еволюцията според схващането на виталистите / Емануил Попдимитров. // Ф и л о с о ф с к и п р е г л е д , 1935, N 1, с. 1-5.

102. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Прослава на Кирил Христов / Емануил Попдимитров. // Л и т е р а т у р е н ч а с , 13 ноем. 1935, N 9

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 74, юни 2015, <http://literaturensviat.com/?p>

103. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Толстой като художник и мислител / Емануил Попдимитров. // Ф и л о с о ф с к и п р е г л е д , 1935, N 5, с. 385-392.

104. _______________________________ Вестник

При поета Емануил Попдимитров : [Интервю]. // З а р я , N 1 апр. 1935

Мнението на Емануил Попдимитров за бълг. писатели.

1936

105. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Добри Войников / Емануил Попдимитров. - София : Ново у-ще, 1936(София : печ. Право) 1936. - 32 с. : с портр. - (Библиотека Велики българи ; N 22 : Животописни разкази)

106. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Мистицизмът в индийската философия / Емануил Попдимитров. // Ф и л о с о ф с к и п р е г л е д , 1936, N 1, с. 8-18.

1937

107. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 14-15. [Ч. 1-2] Философски студии. - 2. изд. - София : печ. Камен дял, 1937-1938

[Ч. 1]. Мистицизъм в индийската философия ; Свобода на волята според Шопенхауера : Философия на интуицията - Бергсон ; Неовитализъм ; Механични моменти в процеса на еволюцията ; Двете направления във философията. - 1937. - 104 с. За 1. изд. се смятат вероятно публикациите в списания

108. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Цар Константин Асен Тих / Емануил Попдимитров. - София : Ново у-ще, 1937. - 32 с. - (Библиотека Български царе. Животописни разкази ; N 16)

109. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Цар Самуил : Драмат. хроника / Емануил Попдимитров. - София, 1937(София : печ. Художник) [1937]. - 68 с.

110. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. [Идеята да се допитате до българската интелигенция по еврейския въпрос...] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к а т а общественост за расизма и антисемитизма : Анкета между видни представители на бълг. общественост, наука, лит., изкуство / Уредник Б. Пити. - София : Стоп. развитие, 1937, с. 122-124. : сн.

1938

111. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Кочо Чистеменски / Емануил Попдимитров. - София : Ново у-ще, 1938. - 32 с. - (Библиотека Велики българи ; N 35)

112. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Росни капки : Стихотворения за деца / Емануил Попдимитров. - [2. изд.]. - София : Лотариен к-т при съюза на бълг. писатели, 1938. - 16 с. : ил.

113. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Т. 14-15. [Ч. 1-2.] Философски студии. - 2. изд. - София : печ. Камен дял, 1937-1938

[Ч. 2]. Естетиката на Бергсона. - 1938. - 92, 77 с. : 4 л. портр. 1. изд. излязло самостоятелно 1923

114. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Философски предпоставки на символизма / Ем. Попдимитров. - София, 1938

115. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Цар Януарий : Приказки за деца / Емануил Попдимитров. - София, 1938. - 15 с. : с ил.

116. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Минко Генов : Начало и разцвет на българската литература. Първо българско царство / Емануил Попдимитров. // И з к у с т в о и к р и т и к а , 1938, N 5, с. 269-270.

117. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Париж : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // И з к у с т в о и к р и т и к а , 1938, N 7, с. 327-338.

118. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Професор Михаил Арнаудов : Творчество и критика. Литературни портрети и характеристики / Емануил Попдимитров. // И з к у с т в о и к р и т и к а , 1938, N 9, с. 488-489.

119. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Спомени за Йордан Йовков / Ем. Попдимитров. // И з к у с т в о и к р и т и к а , 1938, N 8

1939

120. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. В страната на розите : Хуморист. поема / Емануил Попдимитров. - София : Хемус, 1939. - 176 с.

1940

121. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. [Връщането на Добруджа...] / Емануил Попдимитров. // З л а т н а книга за златна Добруджа / Под ред. на Хр. Цанков-Дерижан. - София, 1940, с. 48.

Есеистичен текст с автограф от Емануил Попдимитров.

122. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Банкет : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Л и т е р а т у р е н ж и в о т , 23 окт. 1940, N 4

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 72, апр. 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

123. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Впечатления от Флоренция / Емануил Попдимитров. // П р о с в е т а , 1940, N 5

1941

124. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Ботев като поет / Емануил Попдимитров. - София : Нов свят, 1941. - 32 с.

125. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Цар Константин Асен Тих / Емануил Попдимитров. - [2. изд.]. - София : Ново у-ще, 1941. - 32 с.

126. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Обществени блянове : Емануил Попдимитров. // Д у м а , N 4 май 1941

Статия, в която споделя възхищението и радостта си от постигнатата свобода и обединението на българското землище.

1942

127. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Златни ниви и бойни полета : Поема в 8 песни с пролог и епилог / Емануил Попдимитров. - 2. изд. - София, 1942. - 228 с.

128. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Изследвания върху строежа на стиха с оглед към българската поезия / Емануил Попдимитров = Recherches sur les principes de la versification / Emanuil Popdimitrov. - София : Унив. печ., 1942. - 100 с.

Отд. отпечатък на Годишник на Софийски университет. Историко-филолог. факултет. Т. XXXVIII, 12.

129. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. В мълчанието на часовете / Емануил Попдимитров. // З а р я , N 6115, 1942

Статия за Никола Никитов.

130. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Красота и поетичност в изкуството / Емануил Попдимитров. // П р о с в е т а , III, 1942, N 2

1943

131. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. В страната на розите : Хуморист. поема / Емануил Попдимитров ; Под ред. на Здравко Ем. Попдимитров. - 2 доп. изд. - София, 1943. - 191 с.

132. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Глас из глъбините : В храма на бълг. слово / Емануил Попдимитров. - 2. изд. - София, 1943. - 100 с.

1 изд. излиза като т. VI от Събрани съчинения на същ. автор 1931-1938.

133. _______________________________ Книга

Отд. отпечатък на Годишник на Софийски университет. Историко-филолог. факултет. Т. XXXIX, 1942/43.

134. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Кочо Чистеменски / Емануил Попдимитров. - [2. изд.]. - София : Ново у-ще, 1943. - 32 с. : 1 л. портр.

135. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Купол : Избрани стихотворения / Емануил Попдимитров ; Под ред. на Владимир Василев. - София : Хемус, 1943(София : печ. Хемус) 1943. - 144 с., 1 л. : портр.

Лаура; Лисхен; Ефросина; Кристен; Ема; Ирен; Лято; Стада; Облаци; Груинската река; Перуники; Пряспа; Последна жетва; Земя-невеста; Момини сълзи; Клисура; Змеица; Селско гробище; Задушница; Зарници; Пчела; Към Богородица; Жетвар; Пролетни бури; В ливадата; Предпролет; В сън; Нощно пътуване; Шатър; Майски дъжд; Souvenir; Мъгли; Бягство; Брак; Зимна вечер; Есен; Утро; Детство; Вечност; Утро; Залив; Ruquiem; Примавера; Есен; Нощна буря; Мария Магдалина; Подземен свят; Херолд; Демони; Зли жажди; Апостоли; Молитва; Света Катерина; Еделанд; Върби; Листопад; Море; Лилии; Лято; Дървета; Дъждове; Новолуние; Обожествяване; Мадона; Дете; На майка ми; Баща ми; Протест; Певица; Родина; Старият Бог; Граница; Покраинка; Мора; Чернозем; Моят стих

1947

136. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Росни капки : Стихотворения за деца / Емануил Попдимитров. - [3. изд.]. - София : Държ. изд., 1947. - 80 с.

1954

137. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Избрани произведения : Стихове и поеми / Емануил Попдимитров ; Отбор и ред. Георги Веселинов, Васил Александров. - София : Бълг. писател, 1954. - 360 с. : 1 портр.

Лятна нощ; Кошмар; Земетръс; Бури; Далеч; Орди; Трепери земята; Вихър пее; Юмрук; Зора и ден; Цветя; Пролет; Шатър; Морска тишина; Лято; Прометей; Дъжд; Зора; Нощен дъжд; Бягство; Бял вятър; Груинската река; Есен; Лаура; Ема; Клара; Ефросина; Ирен; Вълни; Тайна; Косите ти; Детство; Листопад; Съзвучия; Пчели; Старият дом; Рибарка; Корабници; Ave Caesar; Чумата в Индия; Въглекопи; Русия; Българският народ; Мечти; Зима; Знамена; Градът; Съдба; Чернозем; Мадона; Апостоли; Дървета; Родина; Земя; Народ; Жена; Прадеди; Обожествяване; Лято; Златарки - робини; Юмер и Меглена; Гора; Перуника; Ветрец; Що е по-бързо; Орач; Либе звездица; Златно детенце; На майка ми; Жетвар; Пчела; Жетварка; Мора; Улица; Кухата върба; Зарници; Кладенец; Водно колело; Работник; Огнена Мария; Хумористична поема

1959

138. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Песни за малките / Емануил Попдимитров; Худож. Владимир Корнев. - София : Бълг. писател, 1959. - 82 с. : с ил., 1 л. портр.

1962

139. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Избрани произведения : Стихове и поеми / Емануил Попдимитров ; Подбор и ред. Владимир Василев ; С предг. от Богомил Нонев. - София : Бълг. писател, 1962. - 208 с. : 1 портр.

1967

140. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. В страната на розите : [Хуморист. поема] / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

141. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Зимна вечер / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] - В. Търново : Слово, 2000, с. 173-174.

142. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Знамена : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

Също и в: З в е з д а, N 83, 31 юли 1971, с. 3.

А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 118.

С т р у м а, 1985, N 1, с. 170.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

143. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Ирен : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

Също и в: А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 107-108.

П о е т и - с и м в о л и с т и : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 65.

Й о в ч е в, Иван и др. Върхове на Краището. - София, 1992, с. 105.

Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 175.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 48.

Б ъ л г. п и с а т е л, N 33, 22 ноем. 2000, с. 8.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 177.

М о с т, 2003, N 179, с. 79-80.

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 147.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-съставител] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 90.

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 43-44.

О т е ч е с т в о л ю б е з н о, N 3, март 2009, с. 1.

С а р а н д е в, Иван. Българска литературна класика : Литературни портрети и анализи. - Пловдив : Хермес, 2009, с. 298

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

С л о в о т о д н е с, N 20, 17 дек. 2012, с. 18.

[Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 21-22.

144. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Лаура : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

Също и в: А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 107.

П о е т и - с и м в о л и с т и : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 64.

Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 174.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 175.

М о с т, 2003, N 179, с. 78-79

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 145.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-съставител] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 89.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

145. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Народ : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Из поетическия свят на Емануил Попдимитров). // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 2.

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

Също и в: А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 116-117.

З в е з д а, N 63, 2 юни 1973, с. 2.

Х а с к о в с к а т р и б у н а, N 128, 1985, с. 4.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 48.

М о с т, 2003, N 179, с. 91-93.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

146. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Новогодишни размисли : Непубликувана статия от архива на поета / Емануил Попдимитров. // Е м а н у и л п . Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой 1967, с. 3 .

Издание на Окръжен съвет за изкуство и култура.

147. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Русия : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Ф у р н а д ж и е в, Н. и др. Октомврийска поезия. - София, 1967, с. 20-22.

Стихотворението "Русия", публикувано за първи път през 1920 г .

Също и в: Е м а н у и л п. Д и м и т р о в 1 8 8 7 - 1 9 6 7 (Кюстендил), Юбилеен брой, 1967, с. 2.

А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 108-112.

С л а в я н с к и в е с т н и к, N 3, март 1994.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 52.

О т е ч е с т в о л ю б е з н о, N 3, март 2009, с. 1, рис.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

1968

148. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. [Когато вдигна турски цар - Емир Мехмед...] : [Поема] / Емануил Попдимитров. // З в е з д а , N 73, 21 септ. 1968, с. 4.

1969

149. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Първият сняг : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Избрани песни за чавдарчета / Състав. и ред. Мара Петрова. - София : Наука и изкуство, 1969

Песен по стихотворението, музика Любомир Пипков.

1972

150. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Ветре ле : Емануил Попдимитров : [Стихотворение]. // Н а р о д н и песни за деца : Състав. и ред. Ирина Беливанова. - София : Наука и изкуство, 1972

1977

151. _______________________________ Книга

Детски хорови песни със съпровод на пиано от български композитори / Състав. Асен Диамандиев. - София : Музика, 1977. - 68 с.

Песни по текст на Емануил Попдимитров и музика на Асен Диамандиев.

Есен; Ветре, не люлей ме; Кокошка и пиленца

1978

152. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Стихотворения. Поеми / Емануил Попдимитров ; Под ред. на Тихомир Тихов. - София : Бълг. писател, 1978. - 415 с., 1 л. : портр.

Зора и ден; Лотос; Сеяч; Орли; Бури; Неизбежност; Юмрук; Облаци; Море; В снеговете; Шатър; Тристан; Новолуние; Последна четвърт; Водни лилии; Вечност; Нощна буря; Пролет; Лято; Есен; Време; Демони; Зли жажди; Вечна нощ; Прометей; Апостоли; Брак; Дъжд; Препролет; Нощен дъжд; Утро; Нощно пътуване; В сън; Трубадур; Бягство; Груинската река; Зимна вечер; Буря; Лаура; Ема; Лисхен; Клара; Ефросина; Ирен; Върби; Блата; В равнините; Пустиня; Вятър; Минзухари; Момини сълзи; Пролетни бури; Вълни; Косите ти; Детство; Вечност; Из ада; Залив; Еделанд; Моят стих; Утро; Свещена страна; Нощен пейзаж; Листопад; Съзвучия; Пчели; Рибарка; Корабници; Ave Caesar; Чумата в Индия; Въглекопи; Сеяч; Русия; Българският народ; Скреж; Мечти; Мъгли; Знамена; Градът; Съдба; Чернозем; Мадона; Дървета; Родина; Земя; Народ; Жена; Прадеди; Обожествяване; Лято; Земя-невеста; Посвещение; Зимно слънце; Пчела; На майка ми; Мора; Улица; Кухата върба; Перуники; Клисура; Зарници; Полет; Баща ми; Кладенец; Водно колело; Работник; Огнена Мария; Граница; Покраинка девойка; Жетвар; Златни ниви и бойни полета; В страната на розите

1979

153. _______________________________ Книга

Слънчева мелодия : Песен за ученически хорове от началния и среден курс [със и без съпровод на пиано] / Състав. Галина Стоянова. - София : Музика, 1979. - 72 с.

Съдържа песен по стихотворението на Емануил Попдимитров "Десетте пръста" и музика на Петър Льондев

1982

154. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Обожествяване : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // А н т о л о г и я на българската поезия : Т. 2. - София : Бълг. писател, 1982, с. 112-116.

1985

155. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. В сън : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 62.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 173.

156. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Вечна нощ : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения] / Предг., състав., ред. и бел. Симеон Хаджикосев. - София : Бълг. писател, 1985, с. 61.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 170.

157. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Груинската река : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // П о е т и -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 63.

Също и в: П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит форум, 1997, с. 41

М о с т, 2003, N 179, с. 87-88.

Б ю л е т и н, 2005, N 45, с. 39

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 22-23.

158. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Еделанд : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 66.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

159. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Земя : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (100 години от рождението на Емануил Попдимитров). // Х а с к о в с к а т р и б у н а , N 128, 1985, с. 4.

Също и в: Бояджиев, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. търново : Слово, 1995.

160. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Златни ниви и бойни полета : Поема / Емануил Попдимитров. // Й о в к о в, Арсени и др. Златни ниви и бойни полета : Стихотворения и поеми. - София : Военно издателство, 1985, с. 89-147.

161. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Пчели : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 67.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

162. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Родина : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 68.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 50-51.

Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 152-153.

М о с т, 2003, N 179, с. 90-91.

Б ю л е т и н, 2005, N 45, с. 39.

163. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Сеяч : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 68.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др : Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

Б ъ л г а р с к и символизъм. - [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 164.

М о с т, 2003, N 179, с. 75-76

164. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Тристан : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 59.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 165.

165. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Утро : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 62.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 172.

166. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Шатър : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Поети -символисти : [Сб. стихотворения]. - София : Бълг. писател, 1985, с. 59.

[2. изд.], 1990. - 159 с.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

1988

167. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Слънчова сестра : Стихотворения / Емануил Попдимитров ; Худож. Анелия Павлова ; Състав. Надежда Ковачева-Вълева. - София : Отечество, 1988. - 55 с. : с цв. ил.

Сбогом, лято; Есен; На училище; Иде есен; Гроздобер; Птиче в клетка; Ноемврийски мъгли; Есенен минзухар; Ноември; Зимна песен; Първият сняг; Бели пчели; Дядо Мраз; Зидари; Стара планина; Над люлката; Снежен човек; Горняк и долняк; Пролет иде; Кокиче; Калина; Слънчова сестра; Пеперуда; Пчела и детелина; Майски дъжд; В гората; Плашило; Музика в полето; Квачка ; Жътварки; Лятна нощ; Десетте пръста; Цар Салтан

1989

168. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Спомени / Емануил Попдимитров. // С п о м е н и за П. К. Яворов : [Сборник] / Състав. [с предг. от] Милка Марковска. - София : Унив. изд. Климент Охридски, 1989, с. 121-127.

1992

169. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Русалска нощ : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Ш и п к а (Хасково), N 152, 7 авг. 1992

170. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Символи в науката и изкуството; Езикът при мисълта и езикът на поезията; Що е изкуство?; Модерното изкуство / Емануил Попдимитров. // Б л у ж д а е щ а естетика : Български символисти за символизма : [Сборник]. - София : БАН, 1992, с. 200-207.

Същата книга изд. и 1993.

1993

171. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Из "Фрагменти" / Емануил Попдимитров. // Д а л ч е в, Атанас. Поезия. - В. Търново : Слово, 1993, с. 101-102.

1995

172. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Бур : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

173. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. В равнините : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 179.

174. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Вечност : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 167.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

175. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Водно колело : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 84.

176. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Дете : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

177. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Есен : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 171.

Антологията е под съставителството на Гео Милев. - Първо издание 1925. - Второ издание излиза като т. 3 на Избрани произведения на Гео Милев през 1939-1942.

Също и в: Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995.

Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 168.

М о с т, 2003, N 179, с. 77

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 42.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците // Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 89.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

178. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Есенен вятър : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 173.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

179. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Ефросина : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995, с. 176-177.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 179.

М о с т, 2003, N 179, с. 80.

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 45.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 94.

180. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Кладенец : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

181. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Клара : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

182. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Косите ти : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 181.

183. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Кристен : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 94.

184. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Лисхен : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 176.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 88.

185. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Лято : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 49.

Б ъ л г а р с к и символизъм. - [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 164.

М о с т, 2003, N 179, с. 83.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-съставител] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 92.

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков, 2008, с. 40.

С а р а н д е в, Иван. Българска литературна класика : Литературни портрети и анализи. - Пловдив : Хермес, 2009, с. 298

186. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Мария Магдалина : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

187. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Молитвеник : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 87.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

188. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Момини сълзи : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 2000, с. 180.

189. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Новолуние : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове]. - В. Търново : Слово, 200, с. 166.

190. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Огнена Мария : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 84-85.

191. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Рибарка : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Б о я д ж и е в, Димитър Иванов и др. Стихотворения. - В. Търново : Слово, 1995

192. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Света Катарина : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // А н т о л о г и я на българската поезия. - София : Пламък, 1995, с. 172.

1997

193. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Граница : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 39.

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 87.

Б ю л е т и н, 2005, N 45, с. 39

О т е ч е с т в о л ю б е з н о, N 3, март 2009, с. 1, рис.

194. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. На майка ми : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 45-46.

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 89-90.

Б ю л е т и н, 2005, N 45, с. 39.

Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков, 2008, с. 19-20.

195. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Старият дом : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // П о к р а й н и н и т е на сърцето : Литературна антология. - София : Лит. форум, 1997, с. 43-44.

Също и в: Б ъ л г. п и с а т е л, N 33, 22 ноем. 2000, с. 8.

М о с т, 2003, N 179, с. 86-87.

1999

196. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Десетте пръста : [Приказка в стихове] / Емануил Попдимитров ; Ил. Тодор Пипиков. - София : Дамян Яков, 1999([В. Търново : Абагар]). - [16] с. : с цв. ил. Зимна песен; Десетте пръста

197. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Бъдни вечер : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // З и м н и приказки / Състав. Стефка Маринова. - София : [Изд. състав.], 1999, с. 218-220.

Също и в: В е с е л а Коледа : Най-хубавите български коледни легенди, стихотворения, приказки и песни / Александър Муратов и др. ; Отбрани от Атанас Звездинов ; Худож. Милен Калъчев, 2007, с. 92.

198. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. В търсене на идеалната женственост / Емануил Попдимитров. // И л и е в, Стоян. Литературни очерци : Т. 2. - София : АИ "Проф. Марин Дринов", 1999

199. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Небесната жена / Емануил Попдимитров. // И л и е в, Стоян. Литературни очерци : Т. 2. - София : АИ "Проф. Марин Дринов", 1999

200. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Пчела / Емануил Попдимитров. // [С т о и един] 101 български сонета : Антология. - София : Страници, 1999, с. 91-100.

201. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Requiem : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Л и т . ф о р у м , N 13, 6 - 12 апр. 1999, с. 3.

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 78.

2000

202. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Сънят на любовта / Емануил Попдимитров ; Състав., предг. Николай Чернокожев. - София : Анубис, 2000(София : Балкан прес АД). - 128 с. - (Българският канон)

ISBN 954-426-267-9

Зора и ден; Лотос; Сеяч; Неизбежност; Юмрук; Облаци; Море; Шатър; Новолуние; Последна четвърт; Водни лилии; Вечност; Нощна буря; Пролет; Лято; Есен; Зима; Апостоли; Брак; Предпролет; В сън; Трубадур; Груинската река; Есен; Зимна вечер; Буря; Лаура; Ема; Лисхен; Клара; Ефросина; Ирен; Върби; Блата; Минзухари; Момини сълзи; Вълни; Косите ти; Детство; Вечност; Еделанд; Моят стих; Нощен пейзаж; Листопад; Съзвучия; Пчели; Рибарка; Корабници; Ave Caesar; Въглекопи; Сеяч; Русия; Мъгли; Знамена; Чернозем; Родина; Земя; Народ; Жена; Прадеди; Обожествяване; Земя-невеста; Кухата върба; Баща ми; Огнената Мария; Граница; Покраинка девойка; Жетвар

203. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Апостоли : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 170.

204. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Брак : Индийска мелодия : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 163-185.

Също и в: М о с т (Ниш), ноем. - дек. 2003, N 179, с. 71.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

205. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Буря : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 174.

206. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Време : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 169.

207. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Вълни : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 181.

208. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Дъжд : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 171.

209. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Залив : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 183.

210. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Зора и ден : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 163.

211. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Из ада : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 182.

Също и в: П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 88.

212. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Листопад : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 184-185.

Също и в: Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 151.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

213. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Лотос : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 164.

Също и в: [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 7.

214. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Нощен дъжд : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 172.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

215. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Нощен пейзаж : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 184.

216. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Нощно пътуване : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 172.

Също и в: М о с т, 2003, N 179, с. 78

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

217. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Последна четвърт : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 166.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

218. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Предпролет : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 171.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

219. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Пустиня : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 179.

220. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Свещена страна : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 184.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

221. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Съзвучия : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 185.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

222. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Трубадур : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Б ъ л г а р с к и символизъм : [Сборник текстове] / Предг. и състав. Виолета Русева. - В. Търново : Слово, 2000, с. 173.

2001

223. _______________________________ Книга

Дъждът : Антология / Състав., [предг.] Людмила Христова Малинова. - София : Издателски център Боян Пенев, 2001. - 160 с. Съдържа стихове от Емануил Попдимитров

[2001]

224. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Паисий - Мойсей на българското пробуждане / Емануил Попдимитров. // П а и с и й Хилендарски - от Банско или от Кралев дол? : Състав. Цанко Живков. - София : Иван Вазов, [2001], с. 199.

Статията е публикувана и в Паисиев лист, 1937 г.

2002

225. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. От натурализъм към символизъм / Емануил Попдимитров. // К у л т у р а и критика : Литературно-критически зигзаги. Ч. 1. Литературната критика през първите десетилетия на 20 век. - Благоевград : Унив. изд. Н. Рилски, 2002, с.96-109.

За пръв път публикувана в сп. "Листопад", 1925, кн. 2, с. 33-48.

2003

226. _______________________________ Книга

Песничка за мен, песничка за теб : Детски и училищни песни от български композитори / Авт. и състав. Пепо Дочев. - В. Търново : Унив. изд. Св. Св. Кирил и Методий (Фабер), 2003. - 87 с. : с ноти Съдържа от Емануил Попдимитров

227. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Сънят на любовта : Лирика / Емануил Попдимитров; [Ред. и състав. Светла Ем. Попдимитрова]. - София : Захарий Стоянов, 2003. - 305 с. : библиогр. - (Поредица Българска класика)

Съдържа циклите: Сънят на любовта (1908-1911) ; Женски портрети ; Песни (1912-1913) ; Плачещи върби (1914) ; Вечерни миражи (1915) ; Кораби (1920-1923) ; Вселена (1924) ; Есенни пламъци (1930-1936) ; Посвещения (1932-1933) ; Роден край - Западни покрайнини ; Непубликувани стихове ; Първи стихове (1904-1907).

Сън; Шатър; Тристан; Новолуние; Последна четвърт; Време; Водни лилии; Нощна буря; Апостоли; Пролет; Есен; Лято; Брак; Мъгли; Венец; Тайна; Адажио; Лаура; Ема; Лисхен; Клара; Ирен; Ефросина; Кристен; Рибарка; Нина; Клеопатра; Нощно пътуване; Предпролет; Вълните на Рона; Капки; Златното детенце; Юмер и Меглена; Нощен дъжд; Молитвеник; Върби; Момини сълзи; Минзухари; Вятър; Из ада; Морски сън; Рибар; Еделанд; Залив; Вечност; Детство; Косите ти; Вълни; Пролетни бури; Моят стих; Април; Морска тишина; Вечер; Кораби; Двустих; Корабници; Нощен пейзаж; Листопад; Свещена страна; Сеяч; Ave Caesar; Въглекопи; Русия; Знамена; Мечти; Градът; Съзвучия; Дървета; Обожествяване; Жена; Прадеди; Лято; Вода; Земя-невеста; Кладенец; Пролет; Кухата върба; Зимно слънце; Струни; Подводна канара; Химн на живота; Иконостас; Пчела; Мора; Улица; Огнена Мария; Змеица; Към Богородица; Опиянение; В къпалнята; Зачатие; Мадона; Баща ми; На майка ми; Дете; Паметник; Покраинка девойка; Граница; Груинската река; Жетвар; Стада; Родина; Земя; Народ; Българският народ; Съдба; Чернозем; Човекът с веригите; Нощна песен; 1923 година; Видения (Из "Преображения"); Венец; Неизбежност; Бури; В полето; Вихър пее; Облаци; Юмрук; Лятна нощ; Зора и ден; Езеро; Море; Не са ли

228. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Вихър пее : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // М о с т (Ниш), ноем. - дек. 2003, N 179, с. 74-75.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

229. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Епилог : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Непубликувани стихове). // М о с т , 2003, N 179, с. 93-94.

230. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Не са ли : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // М о с т (Ниш), 2003, N 179, с. 76.

231. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Трепери земята : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // М о с т (Ниш), ноем. - дек. 2003, N 179, с. 74.

Също и в: [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 23.

232. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Удавеният : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // М о с т (Ниш), ноем. - дек. 2003, N 179, с. 71-72.

Също и в: [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 28.

2005

233. _______________________________ Част-от-книга

Бележки из дневника на Емануил Попдимитров за съвместно литературно утро на организациите на българите от Добружа, Тракия, Македония и Западните покрайнини : [София], 3 декември 1930 г. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 373.

234. _______________________________ Част-от-книга

Бележки на Емануил Попдимитров за конгреса на малцинствата в Женева : София, 1929 г. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 325-327.

Своя отчет за дейността си в Женева Ем. Попдимитров дава на събрание в София на 29 септ. 1929 г.

235. _______________________________ Част-от-книга

Западните покрайнини. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 373.

Текст за радиопредаване, излъчен на 16 юни 1941 г. - Подпис: проф. Емануил п. Димитров.

236. _______________________________ Част-от-книга

Извадки от дневника на Емануил Попдимитров за пребиваването му в Берн и защитата на българското малцинство в Сърбия : Берн, 17 септември 1933 г. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 373.

237. _______________________________ Част-от-книга

Изложение "Западните покрайнини на България <(>Българското малцинство в Югославия<)>". // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 373.

Изложението е написано на фр. ез.

238. _______________________________ Част-от-книга

Позив, написан от Емануил Попдимитров за българите от Западните покрайнини по случай празника на Св. Св. Кирил и Методий : София, 18 май 1922 г. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 223-224.

239. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. На дива роза пъпки нежни : Любовна лирика / Емануил Попдимитров ; Състав. и ред. Йордан Янчев ; Предг. Пламен Тотев. - София : Персей, 2005. - 128 с. : с ил.

Съдържа циклите: Шепоти любовни ; Женски портрети ; Любов невъзможна ; Целувка белег не оставя. - Портрет на Емануил Попдимитров от Владимир Димитров - Майстора.

В полето; Върба; Хризантема; Нощен дъжд; Вечер; Песен на полето; Есенен вятър; Изоставена; Сън; Тайна; Фонтан; Нощ; Май; Пролет; Утро; Звездна поема; Лятна нощ; На сън; Като Ариадна; Кладенец; Есенна любов; Граница; Върби; Предпролет; Лотос; Косите ти; В сън; Последна четвърт; Зарници; Блата; Опиянение; Април; Пролетни бури; В къпалнята; Вълни; Минзухари; Кухата върба; Старомоден романс; Трепери земята; Сънят на Шели; Далеч; Лятна нощ; Не плачеш само ти; Молитва; Не са ли; Шатър; Тристан; Новолуние; Вечна нощ; Есен; Утро; Пустиня; Вятър; Залив; Валс; Зачатие; Мадона; Портрет; Зов; Лаура; Ема; Лисхен; Клара; Ирен; Ефросина; Ема; Кристен; Примавера; Мария Магдалина; Рибарка; Ти помниш ли, Ема; Клеопатра; Гретхен; Удавница; Ангел; Жетварка; Змеица; Лебед и нимфа; Демон и ангел; Рибар; Месец и вълна; Удавеният; Зора и ден; Целувка; Дъжд маргарит; На хорото; Тъмна мъгла; Двоумене; Закана; Невеста кошута; Сено зелено; Любовна тайна

240. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Приказки за съдбата : Оригинални и авторизирани / Емануил Попдимитров ; Ил. Вихра Стоева ; Предг. Светла Попдимитрова. - София : Прес, 2005. - 64 с. : цв. ил. - (Поредица Извори ; N 8)

Сираци; Двете ръце; Божа кравичка; Глупакът и умният; Наследството; Господар и слуга; Орисници; Стопанинът и тримата слуги; Лошият ковач; Циганинът и мечката; Всезнайко; Богатият и бедният; Храненикът; Крадецът и дяволът; Зла орисия; Чудната свирка; Умаюн - девица; Славей и врабче

241. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Баща ми : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Поезия). // Б ю л е т и н (Босилеград), 2005, N 45, с. 38.

Също и в: Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания // Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 17.

242. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. В полето : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // С л о в о т о д н е с , N 34, 3 ноем. 2005, с.13.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 49, март 2013, <http://literaturensviat.com/?p>

243. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Владимир Димитров-Майстора : Из архива на Емануил Попдимитров / Емануил Попдимитров. // З н а ц и , 2005, N 4, с. 140-142. : портр.

Ем. Попдимитров, портретуван от Майстора, 1906 и Майстора рисуван от Ем. Попдимитров същата година.

244. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Жетвар : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Поезия). // Б ю л е т и н (Босилеград), 2005, N 45, с. 38-39.

П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 91.

Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 45, ноември 2012, <http://literaturensviat.com/?p>

245. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Земя-невеста : [Стихотворение]. // Б ъ л г а р с к и символисти : Избрана поезия. - София : Скорпио ви, 2005, с. 148.

246. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Покраинка девойка : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Поезия). // Б ю л е т и н (Босилеград), 2005, N 45, с. 38-39.

247. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Стада : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. (Поезия). // Б ю л е т и н (Босилеград), 2005, N 45, с. 39.

248. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Тайна : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // С л о в о т о д н е с , N 34, 3 ноем. 2005, с.13.

249. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Фонтан : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // С л о в о т о д н е с , N 34, 3 ноем. 2005, с. 13.

250. _______________________________ Част-от-книга

Реч, произнесена на френски, в конгреса на европейските малцинствата, в Берн. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 445.

251. _______________________________ Част-от-книга

Реч, произнесена от Емануил Попдимитров на конгреса на малцинствата : Женева, 28 август 1929 г. // Б ъ л г а р и т е от Западните покрайнини (1878-1975) : В памет на дългогодишния изследовател на Западните покрайнини - Методи Петров / Състав. Елена Бугарчева, Людмила Зидарова. - София : Унив. изд. Св. Климент Охридски, 2005, с. 324.

Речта е произнесена на френски език.

2006

252. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Попей ми, вретенце! : Приказки / Емануил Попдимитров ; Състав. Светла Попдимитрова ; Ил. Константин Патарчанов. - София : Квазар, 2006. - 24 с. : цв. ил.

Овчар и самодива; Човекът, който разбирал езика на животните; Овчар и шивач; Попей ми, вретенце; Над люлката; Чия е земята; Трите моми - пелтечки; Чежд късмет; Отговор; Царят

253. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Слънчова сестра : Стихове и поеми за деца / Емануил Попдимитров ; Състав. и ред. Светла Попдимитрова ; Ил. Румен Йовов. - София : Диели, 2006. - 64 с. : цв. ил.

Музика в полето; Книга; Птиче в клетка; Десетте пръста; Посрещане на пролетта; Пролет иде; Празник на цветята; Кокиче; Слънчова сестра; В гората; Майски дъжд; Лятна нощ; Вакло агне; Калина; Пчела; Пеперуда; Пчела и детелина; Квачка; Плашило; Горняк и долняк; Зидари; Слогом, лято; Есенен минзухар; Над люлката; Ластовка; Диви птици; Иде есен; На училище; На работа; Гроздобер; Житно зрънце; Жътварки; Стара планина; Есен; Сеяч; Ноември; Ноемврийски мъгли; Три сестри; Елха; Дядо Мраз; Първият сняг; Бели пчели; Зимна песен; Снежен човек; Бъдни вечер; Майка и синове; Пепеляшка; Цар Салтан; Цар Януари

254. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. Евреи : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // Е в р е й с к и в е с т и , N 3, 10 февр. 2006, с. 12. : ил.

Също и в: З о г р а ф о в а, Катя. Знаменити, забравени, забранени. - София : Изток-Запад, 2015, с. 343-344.

2007

255. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Атанас Михов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 25-26.

ЦДИА, Църковен вестник 13, бр. 15, м. 12, 1934 г..

256. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. В къпалнята : Стихотворение. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 90.

257. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За 25 годишната изложба на Станю Стаматов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 28-29.

В. Заря, 24.11.1938 г.

258. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Андрей Николов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 49-50.

Съдържа: Разговор със скулптора Андрей Николов (2. V. 1936г.) ; В ателието на скулптора Андрей Николов (25. V. 1932г.).

259. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Владимир Наумов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 44.

В. Заря, 10.03.1939 г.

260. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Георги Мишев / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 34- 36.

Публикувано във в. "Мир", 1935 г., ЦДИА.

261. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Иван Табаков / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 41.

В. Заря, 5.11.1941 г.

262. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Иван Тричков / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 31.

Слова в ръкопис при откриване на IV и V художествена изложба / ЦДА. - В. Вечер, 12.10.1940 г. - В. Заря, 25.10.1941 г.

263. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За изложбата на Здравко Александров / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 30-31.

В. Дневник, 17.11.1942 г.

Съдържа: Първа самостоянелна художествена изложба 30. 11. 1938 г. ; III-та самостоянелна изложба на Здравко Александров.

264. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За керамичната изложба на Лина Кънчева / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 27.

В. Заря, 20.02.1943 г.

265. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За мариниста Марио Жеков / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 51-52.

в. Заря, 23.11.1938 г.

266. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За модернизма и изкуството на Давид Перец / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 42-43.

Архив на БИАТ, 1940 г., ръкописен текст.

267. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. За Хилда Хиритинова / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 44-45.

В. Дневник, 26.02.1943 г.

268. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Изложбата на Георги Железаров / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 33-34.

Слова в ръкопис при откриване на изложба, 19.10.1941 г. / ЦДА. - В. Заря, 25.10.1941 г.

269. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Морските пейзажи на Тихомир Радинов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 33.

В. Заря, 6.01.1942 г.

270. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Патрик Сандев / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 27-28.

В. Литературен час, 4.10.1935 г.

271. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Пауните на пролетта : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 93.

272. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. [Петата]V-та голяма акварелна изложба на Йордан Гешев / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 32.

В. Днес, 26.09.1941 г.

273. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Петър Кънчев / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 26-27.

Демократичен сговор, 17 ян. 1927 г.

274. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Родна песен : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 93.

275. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. [След тридесетгодишно творчество...] : [Слово при откриване на самостоятелна художествана изложба на 25 апр. 1938, София] / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 23-25.

276. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Художникът Васил Стоилов / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2007, с. 47-49.

23 май 1935 г., София.

2008

277. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. В гората : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 48.

278. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Жетварска песен : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 38.

279. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Зима : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 57.

280. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Орли : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 25.

281. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Сбогом Лято! : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // Г е о р г и е в, Пантелей. Поетът от Краище Емануил Попдимитров : Статии и изследвания / Авт.[-състав.] Пантелей Георгиев ; Ред. Рангел Златков. - София : Дими 99, 2008, с. 41.

2011

282. _______________________________ Вестник

Попдимитров, Емануил. [Ти идеш от другия бряг...] : [Стихотворение] : 125 години от рождението на Емануил Попдимитров / Емануил Попдимитров. // С л о в о т о д н е с , N 1, 13 ян. 2011, с. 1. : ил.

Портрет на Емануил Попдимитров, худ. Дечко Узунов.

2013

283. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Златни ниви и бойни полета 1912/13 - 2013 : Ново, съкратено и преработено издание, с поправки на автора! (1931) / Емануил Попдимитров ; [ Предг. Светла Емануил-Попдимитрова, Евгения Рангелова-Пеева ]. - фототип. изд. - София : Дими 99, 2013. - 100 с. : с репрод.

Книгата е илюстрирана с картини на Владимир Димитров-Майстора.

Съдържа: Пролог ; Първа песен - Село ; Втора песен - Под знамената ; Трета песен - Война ; Четвърта песен - Лозенград-Караагач ; Пета песен - Към Цариград ; Шеста песен - Мир ; Седма песен - Залез ; Осма песен - Жетва ; Епилог

284. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Змеица : Стихотворение / Емануил Попдимитров. // П о е т ъ т и художниците : Емануил Попдимитров за изкуството и художниците / Авт.[-състав.] Светла Попдимитрова ; Ред. Константин Еленков. - София : Дими 99, 2013, с. 91.

2014

285. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Купол : Избрани стихотворения / Емануил Попдимитров ; Подб., предг. и ред. Владимир Василев. - София : Vini 1837, 2014. - 84 с. Лаура; Лисхен; Ефросина; Кристен; Ема; Ирен; Лято; Облаци; Стада; Последна жетва; Груинската река; Перуники; Пряспа; Момини сълзи; Земя-невеста; Клисура; Змеица; Селско гробище; Задушница; Зарници; Пчела; Към Богородица; Жетвар; В ливадата; Пролетни бури; Предпролет; В сън; Нощно пътуване; Шатър; Майски дъжд; Детство; Souvenir; Мъгли; Бягство; Брак; Зимна вечер; Утро; Есен; Купол; Вечност; Утро; Залив; Ruquiem; Примавера; Есен; Нощна буря; Мария Магдалина; Подземен свят; Херолд; Демони; Зли жажди; Апостоли; Молитва; Света Катерина; Еделанд; Върби; Листопад; Море; Лилии; Мадона; Дете; Моят стих; Съдба; Родина; Покраинска девойка; Пролет; Лято; Посейдон; Есен; Зима

2015

286. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Далеч / Попдимитров, Емануил. // [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 25.

287. _______________________________ Част-от-книга

Попдимитров, Емануил. Месец и вълна / Попдимитров, Емануил. // [Ч е т и р и д е с е т] 40 стихотворения : Българска любовна лирика / Подбр. Огняна Иванова. - София : Изток-Запад, 2015, с. 29.

Произведения от Емануил Попдимитров на чужди езици

1940

288. _______________________________ Книга

Spiritini, Massimo Poeti del mondo [Световни поети] : Antologia / Massimo Spiritini. - Milano : Garzanti, 1940. - 579 p.

1943

289. _______________________________ Книга

Contos bulgaros [Български разкази] : Traducao de Maria da Conceicao Magelhaes. - Lisboa : Gleba, 1943. - 205 p.

1966

290. _______________________________ Книга

Bolgar koltok antologija[Антология на българската поезия] / Vologatta es Szerkesztte Juhasz Peter es Nady Laszlo. - Budapesh : Kozmosz, 1966. - 399 p.

Съдържа песни на Емануил Попдимитров.

1969

291. _______________________________ Книга

A Bolgar iradalomkistukre [Антология на българската литература] / Valogatta, a bevezeto szovegeket es az eletrajzokat irta Juhasz Prter. Szerkesztette Karig Sara. - Budapest : Europa Konyvkiado, 1969. - 671 p.

292. _______________________________ Книга

Bugarska poezija 20 veka / Priredio i predgovor Milan Durcinov ; Prev. Desanka Maksimovic, Vlada Urosevic. - Beograd : Nolit, 1969. - 556 p.

1970

293. _______________________________ Книга

Болгарская поэзия : Антология в двух томах / Пер. с болг., сост. Н. Глен. - Москва : Худож. лит., 1970

Съдържа стихотворения от Ем. Попдимитров.

1974

294. _______________________________ Книга

Антология болгарскоi поезii / Ред. Димитра Бiлаjса ; Вступ. статия Ефрема Каранфилова : Т. 1-2. - Киев : Днiпро, 1974

Съдържа стихове от Ем. Попдимитров.

1975

295. _______________________________ Книга

Антология болгарскоi поезii / Димитро Павличко ; Вступ. статия Ефрема Каранфилова. - Киев : Днiпро, 1975. - 900 с.

Съдържа стихове от Ем. Попдимитров.

1985

296. _______________________________ Книга

Страницы болгарской поэзии : Сборник / Пер. М. Саидов. - Махачкала : Даг. кн. изд., 1985. - 143 с.

Съдържа стихотворения от Ем. Попдимитров.

1987

297. _______________________________ Книга

Newidzialne skrzydla [Невидими криле] : Antolagia poezji Bulg. [od IX wieku do roku 1944] / Wybory dokonali Elka Konstantinova, Wojciech Galazka ; Przedm. I noty o aut. Wojciech Galazka. - Krakow : Wyd. Lit., 1987. - 431 p.

1990

298. _______________________________ Книга

Розы на редутах : Сб. стихов и прозы рус. и болг. писателей / Состав. А. А. Руденко. - Москва : Современник, 1990. - 447 с.

Съдържа стихотворения от Ем. Попдимитров.

1997

299. _______________________________ Книга

Das Buch der Rander : Bulgarien : Lyrik / Hrsg. Nicolaj Kancev ; Aus dem bulg. Klaus Detlef Olof , Valeria Jager. - Klagenfurt : Wieser, 1997. - 317 p.

Съдържа стихотворения на Емануил Попдимитров.

2002

300. _______________________________ Книга

Bronzpillak : Az uj bolgar lira 125 eve [125 години нова българска лирика] / Ed. by Gyorgy Szondi. - Budatest : Masszi Kiado, 2002

Съдържа и стихотворения на Емануил Попдимитров.

2003

301. _______________________________ Списание

Попдимитров, Емануил. Утопленик : [Стихотворение] / Емануил Попдимитров. // М о с т (Ниш), ноем. - дек. 2003, N 179, с. 72.

2010

302. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. С Константином Бальмонтом : Неизданная книга о русском поэте / Емануил Попдимитров ; публикация, комментарии, перевод и примечания Маргариты Каназирской. - 2. изд., уточненное и доп.. - В. Търново : Фабер, 2010. - 127 с. : ил. Двадцать дней Константина Бальмонта в Болгарии; Писма К. Д. Бальмонтам к Е. Попдимитрову

Емануил Попдимитров като преводач, редактор, съставител

1909

303. _______________________________ Списание

Метерлинк, Морис. В двореца тихо тя пристига; Три слепи сестри взеха; Казаха му те; Веднъж убиха млади три моми : [Стихотворения] / Морис Метерлинк; Прев. Емануил Попдимитров. // Х у д о ж н и к , III, 1909, N 5-6, с. 59; 62. : ил.

1919

304. _______________________________ Книга

Бернар, Клод Увод към изучването на експерименталната медицина / Клод Бернар ; Прев. от ориг. Васил Ив. Ненов ; С участието на Емануил Попдимитров. - София : Ново у-ще, 1919(София : Либер. клуб). - 68 с. - (Библиотека Естествознание и география Г ; N 1, кн. 1)

1924

305. _______________________________ Списание

Тусен, Франц. Арабски мотиви / Франц Тусен ; Прев. Емануил Попдимитров. // Л и с т о п а д , юни 1924, N 8

Из "Градина на ласките" (1921). - Прев. от фр. ез.

Също и в: Л и т е р а т у р е н свят, [онлайн ресурс]. N 68, дек. 2014, <http://literaturensviat.com/?p>

306. _______________________________ Книга

Федоров, А. М. Антологjя болгарской поэзии / А. М. Федоров ; [Предг. на рус. ез. Стилян Чилингиров]. - София : М-во на нар. просвещение фонд. Ив. Вазов, 1924. - 160 с. : с портр. и ил.

Съдържа и стихове на Емануил Попдимитров.

1925

307. _______________________________ Книга

Друмев, Васил Съчинения : Т. 1-2 / Васил Друмев ; Под ред. на Емануил Попдимитров. - Плевен : Д. Мирчев, 1925 - (Библ. на Съюза на българските писатели)

308. _______________________________ Книга

Литературен сборник на неизвестните : [Разкази] / Денчо М. Люляков и др. ; С предг. от Емануил Попдимитров. - [София] : Факел, 1925. - 128 с.

1926

309. _______________________________ Книга

Мюсе, Алфред дьо Нощи / Алфред дьо Мюсе, Йордан Ветвинов ; [С предг. от Емануил Попдимитров]. - София , 1926. - 48 с. : 1 л. портр. - (Колекция Европейски гений)

1928

310. _______________________________ Книга

Бергсон, Анри Въведение в метафизиката / Анри Бергсон ; Прев. от [фр.] Емануил Попдимитров ; Увод Ат. Илиев. - София : Акация, 1928. - 88 с. : с портр. - (Серия Натурфилософско четиво ; N 34)

311. _______________________________ Книга

Боалев, Рьоне Най-добрият приятел / Рене Боалев ; Прев. от фр. Ем. Попдимитров. - София, 1928(София : Съгласие). - 105 с. - (Мозайка от знаменити съвременни романи Г ; N 19, 1928, кн. 5, февруари)

1930

312. _______________________________ Книга

Балмонт, Константин Дмитриевич Золотой снопь болгарской поэзии : Нар. песни / К. Балбонт ; Пер. с болг. ; [Предг. Емануил Попдимитров];. - София : М-во на нар. просвещения, 1930. - 136 с.

1932

313. _______________________________ Книга

Телчаров, Павел Новата руска поезия : Балмонт, Блок, Бели, Гумильов, Кузмин, Хипиус, Есенин, Мариенхоф, Каменски, Оленин и др. : Ч. 1 / Павел Телчаров ; С предг. от Емануил Попдимитров. - Оряхово : Просвета, 1932

1933

314. _______________________________ Книга

Попдимитров, Емануил. Събрани съчинения : Т. 1-15 / Емануил Попдимитров. - София : печ. Гладстон, 1931-1938 -

Преводи, преработки и разработки.

Т. 6. [Лирика] : Глас из дълбините. В храма на българското слово. - печ. Венера.-1933. - 112 с.

1938

315. _______________________________ Книга

Казен, Жан Благородни сърца / Прев. Евдокия Канова-Иларионова ; Под ред. на Емануил Попдимитров. - София : Т. Ф. Чипев, 1938. - 152 с. : с ил.

1940

316. _______________________________ Книга

Попдимитров, Лазар Четири разказа / Лазар Попдимитров ; С предг. от Емануил Попдимитров. - София, 1940. - 24 с.

1946

317. _______________________________ Книга

Петьофи, Шандор Апостолът : Поема / Шандор Петьофи ; Прев. Емануил Попдимитров. - София : Хемус, 1946. - 115 с.

2010

318. _______________________________ Част-от-книга

Преславски, Константин. Азбучна молитва / Константин Преславски ; прев. от старослав. Емануил Попдимитров. // 365 молитви за всеки ден. - [София] : Millenium, 2010