Биобиблиографският указател “Емануил Попдимитров” е посветен на 130-годишнината от рождението на поета, прозаика, драматурга, критика, литературоведа, философа, полиглота, общественика,  художника... Той представя жизнения и творчески път на Емануил Попдимитров в хронологичния обхват от 1900 г., когато е регистриран първият документ, свързан с неговото име и представен в библиографията, до настоящия момент на 2015 г.

Целта на настоящия труд е да се представи цялостната творческа и обществена дейност на Емануил Попдимитров, както и да разчупи традиционния облик на библиографията, разкривайки повече от съдържанието на документите с оглед богатите възможности, които ни предлагат новите технологии. Много от библиографските описания са придружени с пълен текст на произведенията, сканирани корици на книги или линкове, които отвеждат към съответната публикация в Интернет.

Първият опит за цялостно библиографско изследване върху творчеството на Емануил Попдимитров и литературата за него у нас и в чужбина, на български и други езици е биобиблиографският указател посветен на 120-годишнината от рождението му  през 2005 г.

Допълването и актуализирането му се наложи най-вече от натрупаните през този десетгодишен период публикации, доклади, събития, организирани по повод чествания на годишнини, както и аудиовизуални продукти — филми и авторски предавания в телевизионните медии. 

Творческата и обществена дейност на Емануил Попдимитров през последните десет години бе във фокуса на няколко научни конференции и изследователски интереси. Това наложи разкриването на нов раздел - „От научни конференции” в частта „Непубликувани документи”.

 В указателя са включени 850 описания, обособени в следните основни дялове:

Публикувани документи На български език На чужди езици Редактор и преводач За него В изкуството В интернет

Непубликувани документи от Централен държавен архив от НБКМ от Архив на БАН от Държавен архив Кюстендил от Научни конференции

Актуализираното и допълнено второ онлайн издание разширява периода до настоящия момент. Добавени са нови 361 библиографски описания на книги, части от книги и сборници, периодични издания, архивни документи, доклади от конференции, интернет публикации и електронни ресурси.

Най-обемната част от библиографията е раздел «Стихотворения». Едни и същи стихотворения, но публикувани в различни източници и различни години, са представени на едно място.

Сборници на чужд език, в които са включени стихотворения  от Емануил Попдимитров, открити само по библиографски път, не са разкрити по съдържание, а са придружени със забележка: „Стихотворения и от Емануил Попдимитров”.

За улесняване на търсенето указателят разполага с три показалеца. Чрез именния показалец бързо и лесно се откриват имената на лицата, споменати в библиографските записи и тяхната авторска отговорност. Съставен е и показалец на  източниците. Третият показалец е на заглавията, за които има документи в библиографията. При кликване върху номерата в показалците, в отделен прозорец се представя съответното описание.

Всички библиографски описания са подредени хронологично-азбучно. Там, където е нужно, съдържанието се пояснява от кратки анотации.

Материалите са описани съгласно действащите стандарти: БДС 15419-82 «Библиографско описание на книгите»; БДС 17269-91 «Библиографско описание : Аналитично описание на съставни части от публикации в книжни материали»; БДС 11452-86 «Съкращения на наименованията на български периодични издания»; БДС 9736-82 «Съкращения на български думи и словосъчетания в библиографското описание на печатните издания».

Биобиблиографията е предназначена за студенти, учители, ученици и всички, които се интересуват от разнообразното творчество и активната обществена дейност на Емануил Попдимитров.

Иконата , съпътстваща библиографски описания, показва възможност за достъп до сканиран документ или корица. При кликване върху иконата в отделен прозорец се показва сканирания текст.

Интернет адреси, на които можете да прочетете документи, свързани с описанията, са означени  с икона или оцветен в синьо Интернет адрес. При кликване върху иконата или адреса публикацията се отваря в отделен прозорец. При някои описания онлайн публикацията е дублирана и с локално съхранен текст, за да се осигури достъп и при промяна на адреса.

За подготовка на изданията е използвана технология за база данни и софтуер на фирма СофтЛиб.

От съставителите:

Искра Маркова, Диана Минева

Регионална библиотека "Емануил Попдимитров"